Residente en Ivanhoe, madre, educadora, miembro del Consejo Comunitario de Ivanhoe y cofundadora de Ivanhoe Sol, el único periódico totalmente bilingüe del Valle de San Joaquín.
“A veces, no te das cuenta del impacto que tiene tu historia y de lo importante que es contarla y compartir lo que has pasado. Nadie más ha experimentado eso. Incluso si alguien lo ha experimentado en el mismo hogar, todavía es bajo una luz y una perspectiva diferente”.
To read this story in English
¿Dónde comienza tu historia?
Soy la mayor de dos padres mexicanos, Antonio y María. Mis padres tuvieron cuatro hijas. Mi hermano vivía con su madre, así que éramos las chicas las que teníamos que ayudar a mi padre en casa con lo que necesitara. Incluso ahora, si necesita algo, todos estamos allí.
Ivanhoe es mi hogar. He estado aquí desde siempre. Aunque nos mudamos al final de la calle de Ivanhoe durante unos años, asistimos a las escuelas de Ivanhoe.
Mis padres y mis hermanas viven al final de la calle. No me imagino yéndome, y tampoco veo que ellos se vayan.
Tuve a mis hijos joven y ahora soy madre de cuatro niños. Tengo un hijo adulto, otro que va a cumplir 17 y dos niñas preadolescentes de 12 y 13 años, pero siempre han sido atrevidas.
Soy su madre, así que todo lo que hago, aunque a veces parezca que me alejo de ellos, siempre lo hago pensando en cómo les va a beneficiar o preguntándome por qué lo hago, para que ellos, sus hijos y mis padres puedan tener un futuro. Si lo que hago no beneficia a mis hijos, siempre tengo que preguntarme: ‘¿Es algo que debería impulsar o me estoy desviando?’
Un hogar lejos de casa
Ivanhoe es un pueblo pequeño con muchas familias de las mismas zonas de México. Mi padre es de un pueblo cercano a San Julián, y mi madre es de Guadalajara. Muchas personas son también de Depa, que está cerca. Así que cuando crecíamos, todos éramos de las mismas zonas, y eso siempre hacía que nos sintiéramos como en casa.
Tenemos dos empacadoras y algunas iglesias. En el 328, hay dos: una está a la salida de la ciudad, y la otra enmedio. El Boys and Girls Club solía ser una iglesia, y luego desemboca en otra iglesia, y también hay otra iglesia en esa calle.
Incluso si no sabes quién es alguien, puedes rastrearlo hasta otro miembro de la familia, o puede estar relacionado de otras formas. Siempre se ha sentido como una extensión de nuestra familia. De alguna manera, todos estamos unidos.
Le digo a mis hijos que tengan cuidado porque siempre hay alguien cerca que nos conoce, y los encontrarán. Más o menos, conoces a la gente que camina por tu barrio. ¿Hay alguna forma de mejorarlo? Sí, siempre podemos mejorarlo. Hoy, hemos hecho algunos progresos con la inauguración de las aceras, pero seguimos necesitando un parque
Etapas de la creación de Ivanhoe Sol
Queríamos informar a nuestra comunidad, compartir las buenas noticias de Ivanhoe y mantener a la gente informada, así que discutimos la idea de un periódico.
Tuvimos una reunión en la que Listening Post vino aquí con Internews. Fue entonces cuando recibimos aportaciones sobre lo que [nuestra comunidad] necesitaba. Nos preguntamos: ‘¿Cómo hacemos llegar la noticia a todo el mundo?’ ‘¿Cómo nos aseguramos de que todo el mundo tenga la misma información?’
Una parte importante de la creación del periódico fue su carácter bilingüe. Recuerdo hablar con mis padres y oírles decir: “Tienes un periódico, pero no leemos inglés”, así que nos libramos de esa excusa publicándolo en español. Además, está en línea, por lo que es más accesible, incluso para personas que viven lejos. Uno de nuestros números favoritos del periódico es el de las graduaciones, que poco a poco va despegando. Queremos destacar a todas las personas increíbles de nuestra comunidad. Una de las obras de arte de mi hijo también ha estado en papel con su permiso.
Soy una beneficiaria de DACA y siempre estamos en las noticias. Ha sido una misión desde que el último Presidente intentó cerrarlo y lo llevó al Tribunal Supremo. Tuve un editorial sobre DACA en mi clase. Decidí utilizarlo en clase porque estábamos aprendiendo sobre editoriales. Uno de mis alumnos se sorprendió de que fuera yo quien apareciera. Me dijeron: ‘Habla de lo mucho que cambia la vida. Pero ahora, aquí [en este editorial], [solo] lo afirmas’. Les expliqué que está bien tener una opinión al respecto, pero que hay que ser objetivos cuando se escribe.
A veces, no te das cuenta de lo impactante que es tu historia y de lo importante que es contarla y compartir lo que has vivido. Nadie más lo ha experimentado. Aunque alguien lo haya vivido en el mismo hogar, sigue siendo bajo una luz y una perspectiva diferentes.
Involucrar a la comunidad
Tenemos una comunidad que se preocupa, y es multigeneracional. Tenemos gente nueva [en la comunidad], pero aunque la gente esté rentando, lleva mucho tiempo rentando su casa. La comunidad es estable, pero ¿cómo conseguir que se comprometan? Ese ha sido siempre el mayor reto del compromiso cívico. La buena voluntad está allí; solo necesitamos que la gente se comprometa más.
El periódico nos permite informar con anticipación sobre los próximos acontecimientos. Por ejemplo, próximamente, publicaremos un artículo sobre el reciente evento Summer Night Lights. También tenemos otros eventos, como la entrega de material escolar y mochilas, donde los niños pueden adquirir su material escolar para todo el año.
Proporcionamos información sobre las boletas durante las elecciones del año pasado. En algunas partes, solo hay candidatos que representan a Ivanhoe, por lo que no tienes que recorrer todos los sitios de votación; puedes centrarte en tu zona.
Invertir en la próxima generación
Enseño en la escuela primaria Earlimart. Actualmente, estoy centrada en dirigir el Club de Jardinería, que es lo mío en la escuela. Me encanta la jardinería porque no se puede fallar demasiado. Si no crece, planta otra semilla y listo. También dirijo nuestro Club de Recién Llegados. Es un programa extraescolar en el que trabajamos con alumnos hispanohablantes para que aprendan inglés. Los alumnos ya han completado su escolarización durante el día, pero ahora tienen que quedarse a practicar más. Es importante saber que los estudiantes quieren venir y aprender.
He intentado que mis alumnos creen un periódico escolar. Yo compartí con ellos sobre otros distritos escolares donde los periódicos escolares informan semanalmente con un video que puede durar cinco o quince minutos.
Les digo que se adueñen de la cámara y sean poderosos con sus palabras. Si tú lo creas, tú controlas lo que pones allá afuera. Por ejemplo, digamos que quieres que vuelvan las actividades internas a la escuela. Puedes utilizar el periódico para compartirlo con toda la escuela, y entonces los estudiantes podrían decidir si quieren actividades internas de nuevo.
Si dices que el almuerzo escolar es una basura, nadie te va a escuchar porque te estás quejando. Pero si en lugar de eso dices: “Hay un distrito escolar que sirve comida fresca que es sabrosa y un gran éxito”, estás exponiendo ideas para que la gente te escuche.
Definir el liderazgo
El liderazgo es como ser profesor. Están enseñando unos a otros y ganando unos de otros. Sabes que ambos cometerán errores y se van a apoyar mutuamente. Cuando pienso en el liderazgo, se trata de ayudar a las personas o a los lugares para dar lo mejor de sí mismos. Es pensar en cómo ayudamos a que cada uno brille con luz propia, ¿verdad? Porque todo el mundo es bueno en algo.
A mi hijo mayor le costaba trabajo hablar con la gente. Tuvimos uno de nuestros eventos y le pedí ayuda. Aceptó hacer todo, menos hablar con la gente, pero le encargué que saludara a la gente y repartiera las entradas. Sentí que era exactamente lo que necesitaba, aunque al principio no quería hacerlo. Aunque no le hizo mucha gracia, todos los asistentes recibieron sus entradas a medida que las iba repartiendo.
Ahora, trabaja en un centro de llamadas.
Cuando eres bueno en algo, el liderazgo consiste en ayudarte a brillar. Cuando tienes dificultades con algo, el liderazgo consiste en conseguirte apoyo para que no sientas que te vas a caer porque alguien está allí para ayudarte.
Aspiraciones para el futuro del Sol
Uno de los objetivos de Ivanhoe es un parque centrado en la localidad para disfrute de todos. Al mismo tiempo, me gustaría contar con un centro para personas mayores, un centro juvenil o un eje central, de forma ideal el edificio del Consejo Comunitario de Ivanhoe, donde estén disponibles todos estos otros servicios.
En cuanto al Sol, quiero que sigamos publicándolo para que mis nietos puedan verlo. Falta mucho para eso, pero llegarán a verlo.
También quiero que se haga más fuerte. Quiero ver a esa nueva generación hacer algo diferente, con una brisa nueva y fresca. Quiero que participen más jóvenes. En este momento, solo pueden unirse; pero, con el tiempo, pueden tomar el relevo para que siga funcionando.
En algún momento, nuestra visión cambiará y no será necesariamente actual porque nos convertiremos en esa generación mayor. Otra persona más joven tendrá una perspectiva diferente. Es el círculo de la vida.
Esta historia fue producida como parte de la campaña Sunrise Futures desarrollada por la James B. McClatchy Foundation. Fue desarrollado utilizando la metodología StoryEngine, una herramienta de recopilación de datos narrativa de código abierto desarrollada por Loup Design.
Copyright James B. McClatchy Foundation. Publicado en el sitio web de la James B. McClatchy Foundation utilizando la licencia Creative Commons https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)